2022 年報 Relatório Anual

22 年 度 回 顧 參與「水晶魚 2022」民防演習 Participação no Exercício de protecção civil “Peixe de Cristal 2022” No dia 23 de Abril de 2022, a Estrutura de Protecção Civi l real izou o exercício de protecção civi l “Peixe de Cristal 2022”. Pretende-se, através deste exercício, verificar e optimizar a operabilidade dos planos de contingência dos diversos serviços através da simulação de incidentes que ocorrem frequentemente durante a passagem de tufões, r e f or çando os aspec t os r e l ac i onados com a normalização da prevenção da epidemia. O exercício deste ano contou com a participação conjunta das associações sociais e cidadãos, e, ainda, pela primeira vez, dos voluntários de protecção civil, com vista a desenvolver, de forma eficaz, as capacidades de comunicação, coordenação e actuação conjunta de Macau no âmbito da prevenção e redução de desastres, reforçando a consciência dos cidadãos sobre a prevenção e prevenção de catástrofes, e contribuir para o reforço da consciência da população na prevenção de desastres. O exercício simulou a passagem do super tufão “Peixe de Cristal 2022” sobre Macau, acompanhado pelo fenómeno “storm surge”. Prevendo inundações graves nas zonas baixas, a Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SMG) emitiu o aviso de “storm surge” preto e declarou-se RAEM no estado de prevenção imediata, tendo a Estrutura e de Protecção Civil sido activada simultaneamente, incluindo: a execução do “Plano de Evacuação” face a graves inundações, negociação em casos de recusa de evacuação, t ratamento de casos 2022 年 4 月 23 日,民防架構舉行了代號「水 晶魚 2022」民防演習,透過模擬多項颱風事 故,以檢視各部門應急預案的執行成效並作出 相關優化,同時加強了防疫常態化下的情景演 練。是次演習首次增加民防志願者,透過社會 團體及居民共同參與,有效拓展本澳在防災減 災方面的溝通協調與聯動力量,強化市民的防 災避險意識。 演習模擬本澳遭受超強颱風「水晶魚 2022」 正面吹襲,且受風暴潮影響導致低窪地區嚴重 水浸,其間地球物理暨氣象局發出黑色風暴潮 警告信號,宣佈進入「即時預防狀態」,民防 架構同步啟動並開展各項應急預案,包括:執 行「颱風期間風暴潮低窪地區疏散撤離計劃」、 勸喻拒絕撤離人士而進行危機談判、處理和應 對謠言事件、拯救被水圍困的市民、強風下錨 泊船隻發生碰撞、西灣橋下層行車道交通事故 等;此外,亦以桌演形式模擬醫學觀察酒店停 電,以及因颱風事故而派人員進入醫觀酒店執 行工作任務的實地演練。同時亦就預警訊息的 發佈進行測試,新增發佈渠道包括「一戶通」 及「平安澳門」微信小程序,方便市民接收及 查閱民防訊息。 是次演習歷時 4 個半小時,共模擬了 73 項颱 風期間可能發生的事故,參與總人數 2,170 人, 涉及總疏散撤離戶數 2,053 戶。 保安司司長黃少澤聯同警察總局局長梁文昌主持民防演習 O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak e o Comandante-geral dos SPU, Leong Man Cheong, presidiram ao exercício de protecção civil ( 相片來源:警察總局 ) (Fonte da foto: SPU)

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2